Im of the same mind - and not because I have the expertise of "I Leak Oil" but because trying to solve the leaks is just too darned frustrating...
An oil leak from the gearbox could easily be the real main seal too - just migrating backwards (and as others have said, rust proofing everything). Breather is also likely.
Keep 'em topped up and enjoy driving it.