I want to updates this thread with a pic of the shearpin I made up for my late Aeroparts capstan winch.
I came up with this based off a pic I found and my driveline parts. The pin fits great, but only time will tell how she holds up. Perhaps this will help others in the future with their shearpin hunt.
~Steve